https://uz.sputniknews.ru/20210531/film-uzbekskogo-rejissera-posvyaschennyy-75-letiyu-pobedy-perevedut-na-neskolko-yazykov-19009753.html
Фильм узбекского режиссера, посвященный 75-летию Победы, переведут на несколько языков
Фильм узбекского режиссера, посвященный 75-летию Победы, переведут на несколько языков
Sputnik Узбекистан
В основу сюжета кинокартины легла история женщины Зульфии, отправившей пятерых детей на фронт. 31.05.2021, Sputnik Узбекистан
2021-05-31T18:44+0500
2021-05-31T18:44+0500
2021-05-31T18:44+0500
культура
кино
фильм
узбеккино
https://cdn1.img.sputniknews.uz/img/07e5/03/17/17907407_126:198:1229:819_1920x0_80_0_0_16a33c88c667a35890f3980a411c7c64.jpg
ТАШКЕНТ, 31 мая — Sputnik. Художественный фильм Джахонгира Ахмедова "Илхак", снятый киностудией Ezgu film, планируется перевести на несколько иностранных языков. Об этом сообщает пресс-служба НА "Узбеккино".Картина посвящена 75-летию Победы во Второй мировой войне. В основу сюжета легла история женщины Зульфии, отправившей пятерых детей на фронт. По словам создателя кинокартины, теперь "Ильхак" планируется перевести на казахский, туркменский, таджикский, кыргызский языки. В настоящее время уже готова версия на русском языке с английскими субтитрами, отметили в НА "Узбеккино".
Sputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2021
Sputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Новости
ru_UZ
Sputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
культура, кино, фильм, узбеккино
культура, кино, фильм, узбеккино
Фильм узбекского режиссера, посвященный 75-летию Победы, переведут на несколько языков
В основу сюжета кинокартины легла история женщины Зульфии, отправившей пятерых детей на фронт.
ТАШКЕНТ, 31 мая — Sputnik. Художественный фильм Джахонгира Ахмедова "Илхак", снятый киностудией Ezgu film, планируется перевести на несколько иностранных языков. Об этом
сообщает пресс-служба НА "Узбеккино".
Картина посвящена 75-летию Победы во Второй мировой войне. В основу сюжета легла история женщины Зульфии, отправившей пятерых детей на фронт.
Фильм был переведен на русский язык. Первый показ на русском языке состоялся 19-22 мая в рамках Дней узбекского кино в Республике Таджикистан. Русская версия фильма была очень тепло встречена братским народом.
Джахонгир Ахмедов
Режиссер фильма "Илхак"
По словам создателя кинокартины, теперь "Ильхак" планируется перевести на казахский, туркменский, таджикский, кыргызский языки.
В настоящее время уже готова версия на русском языке с английскими субтитрами, отметили в НА "Узбеккино".
