Sputnik и Чулпан Хаматова представили "Детскую книгу войны" на английском

© Sputnik / Сергей Гунеев / Перейти в фотобанкАктриса и общественный деятель Чулпан Хаматова
Актриса и общественный деятель Чулпан Хаматова - Sputnik Узбекистан
Подписаться
Все средства благотворительного музыкально-литературного вечера, в рамках которого выступила известная актриса вместе с пианисткой Кати Сканави, будут направлены в помощь российским детям с онкологическими заболеваниями - подопечным фондов "Подари жизнь" и Gift of Life.

ТАШКЕНТ, 10 мая — Sputnik. В День Победы 9 мая в лондонской церкви St Paul's Church в Ковент-гарден известная актриса Чулпан Хаматова прочла фрагменты из "Детской книги войны", составленной из 35 дневников советских детей времен Великой Отечественной войны.

Английское издание книги, собранной и опубликованной редакцией еженедельника "Аргументы и Факты", осуществлено при поддержке международного информационного агентства и радио Sputnik. Все средства благотворительного музыкально-литературного вечера, в рамках которого выступила известная актриса вместе с пианисткой Кати Сканави, будут направлены в помощь российским детям с онкологическими заболеваниями — подопечным фондов "Подари жизнь" и Gift of Life.

"В книге собраны настоящие дневники детей, кто-то из которых пережил, а кто-то не пережил войну. Самым сложным было выбрать на определенное количество времени какие-то конкретные дневники. Я их выбирала на свое усмотрение, их пять, четыре из них — это дневники блокадные, и один — из концлагеря. Эти пятеро детей — Маша, Лера, Коля, Юра и Валя — я надеюсь, будут сегодня с нами", — сказала Хаматова в начале вечера.

Во время чтения дневников на потолке церкви сменяли друг друга кадры военных лет. Вечер актриса завершила словами благодарности в адрес всех, кто помог ей в организации концерта, и простым призывом: не допускать больше страданий детей.

"Детская книга войны» — изданный АиФ сборник из 35 дневниковых записей детей, переживших войну. Дети и подростки рассказывают о голоде в блокадном Ленинграде, ужасах плена и принудительных работ. Пятого мая при поддержке информационного агентства и радио Sputnik в свет вышла английская версия книги.

Фонд Gift of Life был основан в 2011 году, чтобы дать возможность фонду "Подари жизнь" обратиться к благотворителям за пределами России — как иностранцам, так и выходцам из России, живущим в Великобритании и других странах. Фонду уже удалось собрать более 2,4 миллиона фунтов для помощи детям с онкологическими и онкогематологическими заболеваниями, в том числе для покупки жизненно важных лекарств, недоступных в России, и для поисков подходящих доноров костного мозга.

Лента новостей
0