Рубина считает, что писатели учатся рассказывать истории в детстве, слушая рассказы своих родителей, бабушек и дедушек. За свой талант она благодарна своим предкам.
"Моя бабка рассказывала истории сегодняшнего утра, начиная их словами "еду я и смотрю". Моя склонность рассказывать истории – это все от бабки, – отметила писательница. – Земля не устает рождать таланты. Таланты были, есть и будут всегда", - утверждает Рубина.
Она подчеркнула, что современный писатель – это последний человек, которого стоит спрашивать о современных писателях.
"Писатель не отслеживает течение современной литературы. Он занят гулом в собственных ушах, который несется сквозь ночь, сквозь рассвет. Ты занят только голосом героя. Если я не варю обед внукам и не пишу, я читаю, но я предпочитаю читать произведения, проверенные временем", – сказала Дина Рубина.
Рубина – автор романов, повестей, рассказов – родилась в Ташкенте, в настоящее время проживает в Израиле. Она лауреат многочисленных российских и израильских литературных премий. По мотивам ее произведений сняты фильмы "Любка" (2009), "Двойная фамилия" (2006), "На Верхней Масловке" (2006) и многие другие.