Русский язык впервые за 50 лет стал рабочим на конференции CITES CoP20 - глава Росприроднадзора.

Подписаться

Русский язык впервые за 50 лет стал рабочим на конференции CITES CoP20 - глава Росприроднадзора.

На 20-й Конференции сторон Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры (CITES CoP20) впервые со дня ее принятия русский язык представлен в полном объеме. Об этом заявила руководитель Росприроднадзора Светлана Радионова, передает корреспондент @SputnikUzbekistan.

Она напомнила, что при принятии CITES в 1973 году была упущена возможность использовать все шесть официальных языков ООН.

"CITES - не просто механизм регулирования торговли или перемещения животных и растений. Конвенция является одним из ключевых международных инструментов по борьбе с контрабандой, защите исчезающих видов и сохранению биоразнообразия. Полноценное присутствие русского языка позволит странам СНГ и многим восточноевропейским государствам эффективнее участвовать в работе конференции", - сказала Радионова.

В качестве примера глава Росприроднадзора привела узбекско-казахстанский сайд-ивент, посвященный сайгаку, где делегации выступали именно на русском языке.

По ее словам, это позволило точнее понимать доклады и дискуссии.

"На русский язык будут переведены и соответствующие документы", — отметила Светлана Радионова.

Лента новостей
0