https://uz.sputniknews.ru/20261012/ulojeniya-temura-vpervye-zazvuchali-na-belorusskom-yazyke-61113810.html
"Уложения Темура" впервые зазвучали на белорусском языке
"Уложения Темура" впервые зазвучали на белорусском языке
Sputnik Узбекистан
Инициаторами публикации выступили активисты Белорусского государственного педагогического университета. Они планируют распространить проект на другие важные работы и публикации, посвященные Узбекистану
2026-10-12T10:19+0500
2026-10-12T10:19+0500
2026-10-12T10:29+0500
общество
история
узбекистан
амир темур
беларусь
язык
https://cdn1.img.sputniknews.uz/img/07ea/0a/0c/61113511_22:12:950:534_1920x0_80_0_0_a8fa813ad1725519a3dcad94d11183d9.jpg
ТАШКЕНТ, 12 окт — Sputnik. "Уложения Темура" впервые издали на белорусском языке, сообщает ИА "Дунё".В результате у белорусских читателей появилась возможность познакомиться с культурой узбекской государственности, системой управления и богатым образовательным наследием.Инициаторами публикации выступили активисты Белорусского государственного педагогического университета. Они планируют распространить проект на другие важные работы и публикации, посвященные Узбекистану.В частности, рассматривают возможность совместного перевода на белорусский язык произведений таких выдающихся узбекских писателей и поэтов, как Зульфия, Эркин Вохидов, Абдулла Арипов и Чулпан."Уложения Тимура" (политическое завещание) состоят из двух частей:
узбекистан
беларусь
Sputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2026
Sputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_UZ
Sputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
общество, история, узбекистан, амир темур, беларусь, язык
общество, история, узбекистан, амир темур, беларусь, язык
"Уложения Темура" впервые зазвучали на белорусском языке
10:19 12.10.2026 (обновлено: 10:29 12.10.2026) Инициаторами публикации выступили активисты Белорусского государственного педагогического университета. Они планируют распространить проект на другие важные работы и публикации, посвященные Узбекистану.
ТАШКЕНТ, 12 окт — Sputnik. "Уложения Темура" впервые издали на белорусском языке,
сообщает ИА "Дунё".
“В Минске состоялась презентация белорусского издания знаменитого произведения великого полководца и государственного деятеля Амира Темура "Уложения Темура" ("Темур тузуклари"). Труд впервые представлен белорусской публике на белорусском языке”, — говорится в сообщении.
В результате у белорусских читателей появилась возможность познакомиться с культурой узбекской государственности, системой управления и богатым образовательным наследием.
Инициаторами публикации выступили активисты Белорусского государственного педагогического университета. Они планируют распространить проект на другие важные работы и публикации, посвященные Узбекистану.
В частности, рассматривают возможность совместного перевода на белорусский язык произведений таких выдающихся узбекских писателей и поэтов, как Зульфия, Эркин Вохидов, Абдулла Арипов и Чулпан.
"Уложения Тимура" (политическое завещание) состоят из двух частей:
автобиография — повествование о жизни Тимура, начиная с семилетнего возраста, его политической и военной деятельности;
"Тузукат" — наставление по устройству государства и армии, обязанности правителей и должностных лиц, правила поведения подданных. В этой части также фиксировалась структура судебной системы, закреплялись права воинов, простого народа и населения завоеванных территорий.
