https://uz.sputniknews.ru/20210127/Na-chto-rabotodateli-v-Rossii-obraschayut-vnimanie-pervym-delom--Kolesnikov-15868078.html
На что работодатели в России обращают внимание первым делом — Колесников
На что работодатели в России обращают внимание первым делом — Колесников
Sputnik Узбекистан
Знание языка — это основа адаптации в российском обществе, основа уверенности на производстве, безопасность труда, убежден глава представительства РУДН в... 27.01.2021, Sputnik Узбекистан
2021-01-27T16:31+0500
2021-01-27T16:31+0500
2021-01-28T11:55+0500
мигранты
трудовые мигранты
обучение
русский язык
россия
https://cdn1.img.sputniknews.uz/img/07e5/01/1a/15866397_0:0:3073:1728_1920x0_80_0_0_b21172255cd7c9f4f9191be60c2e247f.jpg
ТАШКЕНТ, 27 янв — Sputnik, Дильшода Рахматова. Руководитель представительства РУДН в Узбекистане Андрей Колесников дал интервью Sputnik Узбекистан, в котором рассказал о подготовке мигрантов к работе в РФ и привел в пример несколько ситуаций, когда работодатели отказывались от профессиональных работников из-за недостаточного знания языка.— Расскажите, что делается сегодня для трудовых мигрантов, желающих работать в РФ? Оцените уровень их знаний и что можно было бы улучшить?— РУДН начал сотрудничать с Министерством занятости и трудовых отношений РУз более года назад. В порядке эксперимента мы открыли классы тестирования в Андижанской области — это классы для бесплатной подготовки и приема экзаменов по русскому языку и истории законодательства РФ.Данный опыт был одобрен рабочей группой по организованному набору, который проходил в Бухаре в рамках межправительственного соглашения.В результате сегодня при поддержке Министерства занятости и трудовых отношений и Агентства внешней трудовой миграции на территории Узбекистана в каждой области есть классы, в которых бесплатно подготавливают граждан, планирующих выезжать на работу в Россию, к экзамену.Есть возможность сдать его и, в случае отрицательного результата, бесплатно пересдать. Плюсы подготовки сдачи экзамена именно в Узбекистане очевидны. Это, в первую очередь, экономия времени на оформлении патента в РФ. Кроме того, у нас работают преподаватели как из России, так и педагоги-русисты из самой республики, которые могут с обучающимся разговаривать на родном языке.Это позволяет раскрепоститься, эффективнее подать материал, и, как следствие, мы получаем более высокий результат на экзамене.Хочу также отметить большой вклад правительства Узбекистана в образование своих граждан.Обучение русскому языку было прописано в постановлении президента страны от 15 сентября: "гражданин, который будет выезжать на временную трудовую деятельность в РФ, должен обладать профессиональными навыками и знанием языка".Мы сейчас с вами находимся в стенах моноцентра, где обучают 25 рабочим специальностям. Здесь — современное оборудование, высококлассные преподаватели, которые могут обучить профессиональным навыкам.Наш университет разработал специальную методику по 35 рабочим специальностям, которая позволяет учащимся в краткий срок (1-3 месяца) овладеть базовым, начальным уровнем знаний.Это дает возможность хорошо адаптироваться в российском обществе и чувствовать себя уверенным на производстве.Перед началом обучения РУДН провел бесплатные курсы повышения квалификации для преподавателей русского языка из Узбекистана.— Это были непосредственно учителя?— Да, это преподаватели школ, колледжей. Мы специально выбрали вечернее время, чтобы проводить семинар. Он длился 2,5 месяца. На этом семинаре обучали опытнейшие профессора и преподаватели нашего университета, которые сами разрабатывали эту методику.В конце 2020 года 12 педагогов из РУДН приехали в Узбекистан, чтобы дать практические знания и показать, как использовать данную методику на практике. Причем происходило это в каждой области республики.В каждом регионе был наш преподаватель, который показывал, как обучать данной методике.На сегодняшний день мы обучили уже свыше 700 человек. В планах — обучить в 2021 году не менее 50 тысяч человек, потому что спрос пошел.Привлекает то, что эти курсы совершенно бесплатные - все затраты взяло на себя правительство республики.Это, конечно, очень большая поддержка своих граждан, потому что знание языка — это основа адаптации в российском обществе, основа уверенности на производстве, безопасность труда.— Планируется ли какой-то дальнейший обмен контактами между странами: к примеру, обмен педагогами, сотрудничество между университетами и так далее?— Да, мы уже сотрудничаем с Самаркандским государственным университетом. Это наши партнеры и друзья. Мы находимся уже на финальной стадии подписания всеобъемлющего соглашения, предусматривающего и обмен студентами, и совместное обучение.В это соглашение вошло много разных направлений. Мы планируем подписать документ в ближайшее время в ходе визита нашего ректора в Узбекистан.— И когда намечается визит?— В условиях пандемии очень сложно что-то определить, но думаю, что это произойдет в ближайшее время. — В 2001 году, когда я только поступила в университет, нас, студентов, тогда огорчило то, что мы не сможем поехать в РФ, а ведь до этого была такая практика... Я тогда очень хотела, чтобы были такие связи, чтобы был обмен учащихся...— У нас возродили систему летних и зимних лагерей, мы приглашаем студентов со всего мира для того, чтобы они приехали к нам в университет, побыли 2-3 недели и могли получить что-то полезное для себя. — Давайте теперь поговорим про связь с работодателями.— Формат обучения русскому языку по рабочим специальностям и сдачи экзамена на патент в РУз высоко оценили российские работодатели.Также не секрет, что сегодня на трудовом рынке России существует такая проблема: есть профессиональные работники, но их знание русского языка, к сожалению, слабое.Из-за этого возникают барьеры. Да, человек — профессионал, но понять, что от него требует работодатель, не может. Как следствие — сотрудник не в состоянии эффективно выполнять свои функции на производстве.Сегодня в Узбекистане проводят отбор компании "ПИК" и "ТехСтрой". Мы пообщались с их представителями и пришли к тому, что при отборе кандидатов на трудоустройство потенциальных работников будут определять по знанию русского языка.В случае если кандидат подходит по профессиональным навыкам, но у него слабое владение русским, он будет направлен на обучение языку в своей области.В результате гражданин, который подходит по квалификационным навыкам, может в кратчайшие сроки получить базовые знания по русскому языку и быть готовым к работе на российском предприятии.Те же граждане, у кого достаточный уровень знания, отправляются сразу на экзамены.Сдать их можно в областном центре: если человек проживает в Бухаре, значит, там же он может сдать экзамены на патент.К работодателю он выезжает уже с сертификатом о знании русского языка. В скором времени на территории Узбекистана можно будет оформить также часть документов на патент, из-за чего время на его получение на территории РФ существенно сократится.И уже есть уверенность в том, что человек приезжает на конкретное место, будет получать конкретную зарплату. Он знает, что он сможет оформить патент. Это очень большая помощь гражданам Узбекистана.Ранее корреспондент Sputnik Узбекистан взял интервью у преподавателя русского языка в ташкентском моноцентре "Ишга мархамат" Ширин Дусумбетовой.Педагог рассказала, за счет чего у ее подопечных получается заговорить на "великом и могучем" спустя всего несколько недель занятий.Интервью можно прочитать здесь.
https://uz.sputniknews.ru/20201205/V-Andizhane-otkrylsya-tsentr-dlya-profpodgotovki-i-obucheniya-russkomu-yazyku-15541672.html
https://uz.sputniknews.ru/20201130/RUDN-pomozhet-uzbekistantsam-s-adaptatsiey-pri-trudoustroystve-v-RF--video-15509721.html
https://uz.sputniknews.ru/20200820/Kolesnikov-rasskazal-kak-migrantam-poluchat-dostoynuyu-zarplatu-v-RF-14809226.html
россия
Sputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2021
Sputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_UZ
Sputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn1.img.sputniknews.uz/img/07e5/01/1a/15866397_57:0:2788:2048_1920x0_80_0_0_5f8c9b873d1868e18914e488ecce95d1.jpgSputnik Узбекистан
info@sputniknews-uz.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
мигранты, трудовые мигранты, обучение, русский язык, россия
мигранты, трудовые мигранты, обучение, русский язык, россия
На что работодатели в России обращают внимание первым делом — Колесников
16:31 27.01.2021 (обновлено: 11:55 28.01.2021) Знание языка — это основа адаптации в российском обществе, основа уверенности на производстве, безопасность труда, убежден глава представительства РУДН в Узбекистане.
ТАШКЕНТ, 27 янв — Sputnik, Дильшода Рахматова. Руководитель представительства РУДН в Узбекистане Андрей Колесников дал интервью
Sputnik Узбекистан, в котором рассказал о подготовке мигрантов к работе в РФ и привел в пример несколько ситуаций, когда работодатели отказывались от профессиональных работников из-за недостаточного знания языка.
— Расскажите, что делается сегодня для трудовых мигрантов, желающих работать в РФ? Оцените уровень их знаний и что можно было бы улучшить?
— РУДН начал сотрудничать с Министерством занятости и трудовых отношений РУз более года назад. В порядке эксперимента мы открыли классы тестирования в Андижанской области — это классы для бесплатной подготовки и приема экзаменов по русскому языку и истории законодательства РФ.
Данный опыт был одобрен рабочей группой по организованному набору, который проходил в Бухаре в рамках межправительственного соглашения.
В результате сегодня при поддержке Министерства занятости и трудовых отношений и Агентства внешней трудовой миграции на территории Узбекистана в каждой области есть классы, в которых бесплатно подготавливают граждан, планирующих выезжать на работу в Россию, к экзамену.
Есть возможность сдать его и, в случае отрицательного результата, бесплатно пересдать.
Плюсы подготовки сдачи экзамена именно в Узбекистане очевидны. Это, в первую очередь, экономия времени на оформлении патента в РФ.
Кроме того, у нас работают преподаватели как из России, так и педагоги-русисты из самой республики, которые могут с обучающимся разговаривать на родном языке.
Это позволяет раскрепоститься, эффективнее подать материал, и, как следствие, мы получаем более высокий результат на экзамене.
Хочу также отметить большой вклад правительства Узбекистана в образование своих граждан.
Обучение русскому языку было прописано в постановлении президента страны от 15 сентября: "гражданин, который будет выезжать на временную трудовую деятельность в РФ, должен обладать профессиональными навыками и знанием языка".
Мы сейчас с вами находимся в стенах моноцентра, где обучают 25 рабочим специальностям. Здесь — современное оборудование, высококлассные преподаватели, которые могут обучить профессиональным навыкам.
Наш университет разработал специальную методику по 35 рабочим специальностям, которая позволяет учащимся в краткий срок (1-3 месяца) овладеть базовым, начальным уровнем знаний.
Это дает возможность хорошо адаптироваться в российском обществе и чувствовать себя уверенным на производстве.
Перед началом обучения РУДН провел бесплатные курсы повышения квалификации для преподавателей русского языка из Узбекистана.
— Это были непосредственно учителя?
— Да, это преподаватели школ, колледжей. Мы специально выбрали вечернее время, чтобы проводить семинар. Он длился 2,5 месяца.
На этом семинаре обучали опытнейшие профессора и преподаватели нашего университета, которые сами разрабатывали эту методику.
В конце 2020 года 12 педагогов из РУДН приехали в Узбекистан, чтобы дать практические знания и показать, как использовать данную методику на практике. Причем происходило это в каждой области республики.
В каждом регионе был наш преподаватель, который показывал, как обучать данной методике.
На сегодняшний день мы обучили уже свыше 700 человек. В планах — обучить в 2021 году не менее 50 тысяч человек, потому что спрос пошел.
Привлекает то, что эти курсы совершенно бесплатные - все затраты взяло на себя правительство республики.
Это, конечно, очень большая поддержка своих граждан, потому что знание языка — это основа адаптации в российском обществе, основа уверенности на производстве, безопасность труда.
— Планируется ли какой-то дальнейший обмен контактами между странами: к примеру, обмен педагогами, сотрудничество между университетами и так далее?
— Да, мы уже сотрудничаем с Самаркандским государственным университетом. Это наши партнеры и друзья. Мы находимся уже на финальной стадии подписания всеобъемлющего соглашения, предусматривающего и обмен студентами, и совместное обучение.
В это соглашение вошло много разных направлений. Мы планируем подписать документ в ближайшее время в ходе визита нашего ректора в Узбекистан.
— И когда намечается визит?
— В условиях пандемии очень сложно что-то определить, но думаю, что это произойдет в ближайшее время.
— В 2001 году, когда я только поступила в университет, нас, студентов, тогда огорчило то, что мы не сможем поехать в РФ, а ведь до этого была такая практика... Я тогда очень хотела, чтобы были такие связи, чтобы был обмен учащихся...
— У нас возродили систему летних и зимних лагерей, мы приглашаем студентов со всего мира для того, чтобы они приехали к нам в университет, побыли 2-3 недели и могли получить что-то полезное для себя.
— Давайте теперь поговорим про связь с работодателями.
— Формат обучения русскому языку по рабочим специальностям и сдачи экзамена на патент в РУз высоко оценили российские работодатели.
Гражданин Узбекистана, который прошел квалификационный отбор у работодателя и намерен выезжать в РФ, может существенно сэкономить время на оформление патента.
Также не секрет, что сегодня на трудовом рынке России существует такая проблема: есть профессиональные работники, но их знание русского языка, к сожалению, слабое.
Из-за этого возникают барьеры. Да, человек — профессионал, но понять, что от него требует работодатель, не может. Как следствие — сотрудник не в состоянии эффективно выполнять свои функции на производстве.
Сегодня в Узбекистане проводят отбор компании "ПИК" и "ТехСтрой". Мы пообщались с их представителями и пришли к тому, что при отборе кандидатов на трудоустройство потенциальных работников будут определять по знанию русского языка.
В случае если кандидат подходит по профессиональным навыкам, но у него слабое владение русским, он будет направлен на обучение языку в своей области.
В результате гражданин, который подходит по квалификационным навыкам, может в кратчайшие сроки получить базовые знания по русскому языку и быть готовым к работе на российском предприятии.
Те же граждане, у кого достаточный уровень знания, отправляются сразу на экзамены.
Сдать их можно в областном центре: если человек проживает в Бухаре, значит, там же он может сдать экзамены на патент.
К работодателю он выезжает уже с сертификатом о знании русского языка. В скором времени на территории Узбекистана можно будет оформить также часть документов на патент, из-за чего время на его получение на территории РФ существенно сократится.
И уже есть уверенность в том, что человек приезжает на конкретное место, будет получать конкретную зарплату. Он знает, что он сможет оформить патент. Это очень большая помощь гражданам Узбекистана.
Ранее корреспондент
Sputnik Узбекистан взял интервью у преподавателя русского языка в ташкентском моноцентре "Ишга мархамат" Ширин Дусумбетовой.
Педагог рассказала, за счет чего у ее подопечных получается заговорить на "великом и могучем" спустя всего несколько недель занятий.
Интервью можно прочитать
здесь.